No centro de Niamey h\u00e1 um mercado e, no meio do mercado, h\u00e1 um supermercado. Tal como um supermercado nas prov\u00edncias. Est\u00e1 rodeado de bancas de artesanato, de pessoas que vendem artigos em segunda m\u00e3o, de bancas com carne de borrego de que se alimentam as moscas e de alguns vendedores de tabaco em caixa. O supermercado faz lembrar um aeroporto, com o predom\u00ednio da telha, mas tem ar condicionado e as prateleiras est\u00e3o perfeitamente arrumadas. \u00c1gua, creme de barbear, refrigerantes das inevit\u00e1veis marcas universais, fraldas, chocolate, gelados, alguns cosm\u00e9ticos. Digamos que cobre “as necessidades b\u00e1sicas de um europeu”. Os pre\u00e7os n\u00e3o s\u00e3o proibitivos, segundo os habitantes locais, mas o problema n\u00e3o \u00e9 tanto o pre\u00e7o das coisas, mas o facto de n\u00e3o haver dinheiro para as comprar. A presen\u00e7a dos pacotes de bolachas Principe de Beukelaer mostra claramente que o problema n\u00e3o \u00e9 apenas a dist\u00e2ncia f\u00edsica entre \u00c1frica e o Ocidente.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
No centro de Niamey h\u00e1 um mercado e, no meio do mercado, h\u00e1 um supermercado. Tal como um supermercado nas prov\u00edncias. Est\u00e1 rodeado de bancas de artesanato, de pessoas que vendem artigos em segunda m\u00e3o, de bancas com carne de borrego de que se alimentam as moscas e de alguns vendedores de tabaco em caixa. …<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":438086,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[298,245],"tags":[],"class_list":["post-438152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-niger-pt-pt","category-libros-pt"],"acf":[],"post_template":"narrativa","post_subscription":"no","pretitle":"","content_extract":"No centro de Niamey h\u00e1 um mercado e, no meio do mercado, h\u00e1 um supermercado. Tal como um supermercado nas prov\u00edncias. Est\u00e1 rodeado de bancas de artesanato, de pessoas que vendem artigos em segunda m\u00e3o, de bancas com carne de borrego de que se alimentam as moscas e de alguns vendedores de tabaco em caixa....","reading_data":{"word_count":"155","reading_seconds":"37","reading_time":{"minutes":0,"hours":0,"seconds":37},"reading_string":"37''","reading_human":"<1 minuto"},"announcement":{"finishdate":"","finishdate_text":""},"opinion":{"subject":"","subject_info":[]},"event_info":{"startdate":"","starttime":"","enddate":"","endtime":"","entertainer":null},"interview":{"interviewed":""},"phototext":{"text_author":"","text_photo":""},"video":{"video_source":""},"promotion":{"action":"default","action_data":""},"categories_list":[{"name":"Livros","id":245,"slug":"libros-pt","parent":0,"template":"books"},{"name":"N\u00edger","id":298,"slug":"niger-pt-pt","parent":245,"template":"books"}],"visible_author":"Camilo Franco","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pisofranco.gal\/pt-pt\/api\/wp\/v2\/posts\/438152"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pisofranco.gal\/pt-pt\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pisofranco.gal\/pt-pt\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pisofranco.gal\/pt-pt\/api\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pisofranco.gal\/pt-pt\/api\/wp\/v2\/comments?post=438152"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pisofranco.gal\/pt-pt\/api\/wp\/v2\/posts\/438152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":438188,"href":"https:\/\/pisofranco.gal\/pt-pt\/api\/wp\/v2\/posts\/438152\/revisions\/438188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pisofranco.gal\/pt-pt\/api\/wp\/v2\/media\/438086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pisofranco.gal\/pt-pt\/api\/wp\/v2\/media?parent=438152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pisofranco.gal\/pt-pt\/api\/wp\/v2\/categories?post=438152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pisofranco.gal\/pt-pt\/api\/wp\/v2\/tags?post=438152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}